Le concours de lecture à voix haute en italien, organisé par Madame Emmanuelle De Carolis, a réuni pour sa première édition huit établissements scolaires représentés par leur enseignante d’italien et leurs élèves : le lycée Ampère (Lyon), le lycée Saint-Just (Lyon), le collège Pierre Brossolette (Oullins-Pierre-Bénite), le lycée Hippolyte Carnot de Roanne (Albane Gros représentant Gwénaëlle Gendre en voyage en Italie au même moment avec ses élèves), le lycée Édouard Branly (Lyon), le lycée La Martinière-Duchère (Lyon), le lycée Pierre-Brossolette (Villeurbanne) et le lycée Parc Chabrières (Oullins-Pierre-Bénite). 

Cette manifestation s'est déroulée le jeudi 21 mai 2026 au CDI du lycée Parc-Chabrières d'Oullins-Pierre-Bénite de10h à 12h et a accueilli 24 élèves italianisants.

Trois élèves motivés et volontaires, Léna Danjoux, Louise Dudu et Sacha Touati  se sont préparés tour à tour avec Madame Gendre (professeure d'italien), Madame Gros (professeure-documentaliste) et Madame Aldera (assistante d'italien). 

Les participants devaient lire, à tour de rôle, un texte littéraire en italien d’environ 20 lignes, après s’être présentés et avoir proposé une brève présentation du texte (auteur, titre de l’ouvrage, contextualisation et résumé du texte) en français.

Un jury, varié et averti, a évalué les participants en prenant appui sur une grille d’évaluation détaillée de leur mise en voix valorisant la prononciation, l’accentuation, l’intensité de la voix, la fluidité, l'expressivité de la lecture, le jeu d’acteur et le degré de difficulté du texte choisi. 

Le jury était présidé par M. Cherki, Inspecteur Pédagogique Régional d’Italien, Madame Brugneaux, professeure documentaliste au CDI qui a accueilli la manifestation, Madame Valentini, proviseure de l’Istituto d’Istruzione Superiore Antonio Meucci de Carpi, Mme De Matteis (son adjointe) et Chiara Aloisi, assistante d’italien au lycée Parc Chabrières. 
Après les lectures, le jury s'est retiré pour délibérer. 

Tous les participants ont ensuite été récompensés par un diplôme, certains obtenant même un prix spécial : le «coup de coeur du jury ».

Les trois premiers du concours se sont vu remettre un roman en langue originale italienne et des petits présents apportés à leur intention d’Italie par Madame Valentini (stylos, carnets, etc.).
Nous félicitons plus particulièrement les élèves lauréats ainsi classés par le jury,
• 1ère : Louise DUDU du lycée Hippolyte Carnot de Roanne
• 2ème : ADJEROUD du lycée Parc Chabrières
• 3ème : Mina LLILIO-FAILLA du lycée Ampère

Le concours s'est conclu par une séance-photos prolongée et par un moment convivial autour du « verre de l’amitié.

Lien vers la page du site Interlangues du Rectorat de Lyon 

Texte :  Emmanuelle De Carolis et Albane Gros.  Photos : Emmanuelle De Carolis et Sara Almera.